熱い夏の日、ある朝、パンダ基地の二号別荘で、2016年に生まれた2頭のパンダ——「奇一」(チ―イー)と「福順」(フースウンー)は遊び戯れ劇を上演しました。
パンダが暑さに弱くて、静かに横たわるほうが一番いい姿勢です。たれパンダの様子が可愛いでしょう。しかし、この調和の雰囲気がまもなく乱れました。

熱いですね、やっぱり横たわるのほうがいい
「福順」はまだ十分遊んでいないようで、「奇一」を探しに行きます。二頭の可愛いパンダがどう遊ぶか、一緒に楽しみましょう。

つまらないですね、誰かと一緒に遊びたいです。
パンダたちは遊び始める前に一連の準備をします。例えばトイレに行くとか、四肢の力を鍛えるとか、鋭い歯を鍛えることをします。私たち人間のやり方とは違っているようですね。では、一緒に見てみましょう。

トイレにいきます

運動をします

歯を鍛えます

さすがいい歯があって、凄い!


私の腕力も強いですよ。
五分後、一頭が逃亡しました。荒い息をしながら素早く木に登って、次の戦闘を準備します。一方で、優勝者は追い打ちをかけなくて、プールにまっすぐ行って、のんびり日光浴を始めました。

さあ、ここで待っているよ

邪魔しないでください

あなたの勝ちだ、参った

疲れたなあ~楽しくお風呂に入りましょう
パンダたちはとても遊び上手だと思いますか。この遊び方もパンダ基地での生活を充実しています。